【摘要】哈尼族古歌是記載哈尼族民族集體記憶的載體,成為我們了解哈尼族歷史傳承、文明發(fā)展的切入點(diǎn)。作為哈尼族文化體系的構(gòu)成要素,古歌不僅是是哈尼族在歷史遷徙中創(chuàng)造的文化結(jié)晶,也滲透著哈尼族對(duì)自然環(huán)境和人類(lèi)社會(huì)的理解。在欣賞哈尼族古歌時(shí),要通過(guò)古歌去探尋哈尼族先民的情感世界。
【關(guān)鍵詞】】哈尼族 古歌 生命意蘊(yùn) 文化
【中圖分類(lèi)號(hào)】B834 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
對(duì)于人生終極問(wèn)題的追問(wèn)是所有民族共同的精神主題,先民們圍繞著生命的起源、延續(xù)和最終歸宿而不斷追問(wèn),并由此衍生和發(fā)展出豐富多彩的藝術(shù)表現(xiàn)形式。不同的民族之間雖然存在著語(yǔ)言表達(dá)、文化傳統(tǒng)和身體表征方面的差異,但他們始終是將自己作為物質(zhì)環(huán)境的構(gòu)成元素之一,他們的心靈世界也在感受生命脈動(dòng)的過(guò)程中完成了情感的升華。
哈尼族古歌的創(chuàng)生意識(shí)
不同的民族對(duì)人類(lèi)的起源和發(fā)展都給出了自己的答案,雖然是千差萬(wàn)別,無(wú)一例外地表現(xiàn)出通過(guò)追述本民族的歷史來(lái)展現(xiàn)自我理解物質(zhì)世界的方式。在這一過(guò)程中,哈尼族充分展現(xiàn)著積極探索、銳意進(jìn)取的創(chuàng)生意識(shí),他們馳騁在想象的世界中將本民族的誕生寫(xiě)入到民族史詩(shī)中。
講述民族的誕生。不同民族的史詩(shī)無(wú)一例外地選擇將本民族的起源作為講述對(duì)象,我們才能發(fā)現(xiàn)其共同點(diǎn):“天地、人類(lèi)以及萬(wàn)物的起源是每部史詩(shī)內(nèi)容中不可少的部分。它是原始人類(lèi)對(duì)宇宙的本源、演變的動(dòng)因、結(jié)構(gòu)模式以及發(fā)生發(fā)展的歷史過(guò)程所作的解釋。”①民族誕生史詩(shī)都是在生產(chǎn)力水平相對(duì)低下的時(shí)代產(chǎn)生的,講述者試圖將主體與外部世界之間的聯(lián)系對(duì)等起來(lái)。因此,他們就成為了主宰一切的神靈。
哈尼族史詩(shī)中穿插著情感真摯、自由奔放的古歌,這些歌曲在口耳傳承中滋養(yǎng)著一代代的哈尼族年輕人。《窩果策尼果》所講述的內(nèi)容就是大魚(yú)“密烏艾西艾瑪”孕育天神的故事,相似的內(nèi)容也出現(xiàn)在哈尼族古歌中;《帝孟孕育》記載到:“哎—突!很古的時(shí)候,太陽(yáng)月亮出血了。太陽(yáng)月亮為啥會(huì)出血?天地撞在了一起,日月互相打架了。……過(guò)了一輪進(jìn)兩輪,懷孕的婦女脖增長(zhǎng),過(guò)了兩輪進(jìn)一月,顴骨高高不平常。”②
帝孟是原始先民在蠻荒時(shí)代集體記憶的真實(shí)寫(xiě)照,當(dāng)鮮活的生命消逝之際,哈尼族先民逐漸認(rèn)識(shí)到這將是所有人共同的歸宿,也是無(wú)法逆轉(zhuǎn)的。他們嘗試著去解釋發(fā)生的一切,并且希望以某種方式為仍舊活著的人們給予精神層面的慰藉。因此,哈尼族先民首要的問(wèn)題就不再局限于死亡的闡釋?zhuān)€涵蓋了生命的誕生,畢竟沒(méi)有生命的誕生也就無(wú)從談及死亡的主題。他們認(rèn)為帝孟是最先死的人,這里描述的是帝孟誕生的過(guò)程。哈尼人將生命的誕生與自然聯(lián)系在一起,將人視為自然孕化的結(jié)晶。他們認(rèn)為自己與周?chē)h(huán)境中的萬(wàn)事萬(wàn)物有著共同的源頭,并且將自己主動(dòng)置放于龐雜的自然體系中。這種心理結(jié)構(gòu)正是哈尼族先民對(duì)于生命誕生方式的獨(dú)特解讀,他們時(shí)刻不忘自己與外在環(huán)境的血脈聯(lián)系。
生命的創(chuàng)造。在《覺(jué)麻普德》中,哈尼族先民以三兄弟為主人公講述了“覺(jué)麻建寨”的故事:“轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去地找,挑來(lái)挑去地選,找遍了每一塊土地,踩遍了每一道坎坷,在一塊朝陽(yáng)的山坡上,選好了牢固的地基。”③建立村寨意味著哈尼族先民從較為落后的生活方式中解放出來(lái),逐漸學(xué)會(huì)了建立村寨、建筑房屋的生存技能,意味著哈尼人的生活開(kāi)始了新的篇章。
《覺(jué)麻普德》講述的是哈尼族村寨的被創(chuàng)造,但集體的創(chuàng)造是建立在個(gè)體的被創(chuàng)造基礎(chǔ)之上,在哈尼族的《求福歌》中能更加強(qiáng)烈地感受到哈尼人對(duì)生命誕生方式的理解?!肚蟾8琛肥枪嶙迮e行婚禮時(shí)演唱的祭詞,它意味著小家庭的誕生;《覺(jué)麻普德》講述的卻是哈尼族村寨的故事,它意味著大集體的誕生。二者相互依存、相互促進(jìn),呈現(xiàn)出鮮明的人與自然環(huán)境相互轉(zhuǎn)換的思維特征。古歌以新婚夫妻為主人公,講述了他們共同努力創(chuàng)造生命的過(guò)程。但生命的誕生卻是神靈的恩賜,是祖先的眷顧。這是因?yàn)椋?ldquo;在哈尼族的生命信仰里,他們認(rèn)為祖先的后代子孫是先天注定的,家族的譜系就像多依樹(shù)的枝椏,子孫就像是多依樹(shù)葉—貝殼一樣。哈尼族古人的生命信仰中先祖和后代子孫構(gòu)成了一個(gè)綿延悠遠(yuǎn)的、超越時(shí)空的生命立體圖。所以,新婚夫妻要追尋祖先生命的源頭,接受祖先命脈的饋贈(zèng)。”④
哈尼族在試圖解答人類(lèi)終極問(wèn)題的基礎(chǔ)上,追溯到生命起點(diǎn),而現(xiàn)實(shí)的生命又與悠遠(yuǎn)的祖先聯(lián)系在一起,從而構(gòu)筑起哈尼人的生死觀。他們是將個(gè)體生命與哈尼族村寨聯(lián)系在一起,將自己視為祖先在現(xiàn)實(shí)生活的延續(xù)。因此,生命的逝去就不再悲傷,進(jìn)而轉(zhuǎn)化為個(gè)體生命融匯于集體生命的構(gòu)成元素。
生命的升華。哈尼族古歌講述的故事都是以具體的人物作為主角,事實(shí)上,他們是把整個(gè)民族的集體記憶投射到某一個(gè)具體的人物身上,從而塑造出能夠凝聚民族的英雄人物,同樣的情況在其他民族的上古神話(huà)中也可以得到印證。這樣的一些形象“產(chǎn)生于母系氏族的后期,因?yàn)槿藗円涯艽_知父子血緣關(guān)系,不再把人類(lèi)的來(lái)源與植物聯(lián)系起來(lái),就出現(xiàn)了人類(lèi)中杰出人物為原型的始祖神。”⑤或許是由于口耳相傳的傳播方式,在不同的哈尼族村寨中,古歌和神話(huà)的具體內(nèi)容往往存在著細(xì)微的差別,但故事的核心仍舊具有高度的統(tǒng)一性。最為突出的一點(diǎn)是哈尼人對(duì)于“貝瑪”的重視,他們認(rèn)為:“畜死要人幫,人死貝瑪助,官人貝瑪出門(mén)要選好日子,日子選得不合適,官人貝瑪會(huì)氣惱。莊稼有三類(lèi),家人有三層,牲畜有三種,三類(lèi)莊稼不出門(mén),擦納麻斗看莊稼,三層家人不出門(mén)。”⑥
貝瑪是哈尼族村寨中重要的角色,其職能就是在生命的兩極之間游走,充當(dāng)著人與神之間信息溝通的橋梁。其不僅要口誦咒語(yǔ)、巫詞,還要手舞足蹈以感動(dòng)神靈,營(yíng)造出溝通人神的氣氛。當(dāng)獲得豐收時(shí),人們亦載歌載舞來(lái)慶祝。正是在貝瑪所主導(dǎo)的祭祀活動(dòng)中,哈尼人獲得了精神世界的釋放,哈尼族先民認(rèn)為貝瑪可以溝通鬼神,借來(lái)鬼神超自然的力量為人們消災(zāi)祛禍,不僅鞏固對(duì)鬼神的信仰,同時(shí)也增強(qiáng)了其生存的信心。
哈尼族古歌的情感意識(shí)
愛(ài)情是人類(lèi)社會(huì)中聯(lián)系男女心靈世界的橋梁,也是催化生命延續(xù)的關(guān)鍵因素。當(dāng)我們以情感意識(shí)去觀照哈尼族古歌中描述的青年男女時(shí),就會(huì)發(fā)現(xiàn)他們是如此的開(kāi)放、自由,完全超越了今人的認(rèn)知。
自由愛(ài)情的歌頌。哈尼族情歌是云南地區(qū)少數(shù)民族情歌的杰出代表,它是哈尼族傳統(tǒng)文化的物化表現(xiàn)形式之一。需要特別強(qiáng)調(diào)的是,哈尼族等云南少數(shù)民族的情歌與現(xiàn)代文化意義層面的情歌有著較大的差距。首先,它誕生于較為久遠(yuǎn)的歷史階段,是特定地區(qū)少數(shù)民族婚姻制度發(fā)展到一定階段的產(chǎn)物。其次,它超越了原始的群婚制度,是哈尼族社會(huì)逐步過(guò)渡到一夫一妻制的真實(shí)寫(xiě)照。哈尼族情歌,哈尼語(yǔ)叫“約莫約沙阿茨”,是哈尼族歌謠中數(shù)量最多的歌種。在哈尼族傳統(tǒng)社會(huì)中,人們對(duì)于青年男女的自由交往持相對(duì)開(kāi)放的態(tài)度。某些地區(qū)的哈尼族村寨還會(huì)組織一定形式的活動(dòng)為青年男女認(rèn)識(shí)創(chuàng)造機(jī)會(huì),最為常見(jiàn)的方式就是青年男女在活動(dòng)中互對(duì)情歌。以歌定情的方式使得情歌成為哈尼族青年男女傳情達(dá)意的最佳手段之一,這種情況在很多少數(shù)民族中都有過(guò)類(lèi)似的情況,但哈尼族情歌卻有所不同。它的突出特征是持續(xù)時(shí)間相對(duì)較長(zhǎng),并不局限于較為固定時(shí)間點(diǎn)。由于哈尼族傳統(tǒng)社會(huì)是以農(nóng)耕文明為基礎(chǔ)的,人們的社交活動(dòng)往往會(huì)選擇在農(nóng)閑時(shí)段,即農(nóng)歷的十月至次年的三月。
《梯瑪·吾處阿茨》就是一首直接歌頌愛(ài)情的歌曲,可以直接翻譯為“大聲唱的栽秧情歌(或山歌)”,促使其誕生的現(xiàn)實(shí)因素有兩個(gè):其一是哈尼族形成了以梯田農(nóng)耕為主的生產(chǎn)模式;其二是是哈尼族傳統(tǒng)文化認(rèn)為在直系長(zhǎng)輩在場(chǎng)的情況下不能演唱情歌。因此,男女之間為了相互表達(dá)鐘情,往往會(huì)利用栽秧的間歇以歌唱的形式向心愛(ài)的人表達(dá)愛(ài)慕。作為日常生活禁忌的情歌在這一特殊場(chǎng)合不僅可以被打破,而且被哈尼人的男女老幼視為展現(xiàn)演唱水平的極佳平臺(tái)。
青年男女之間自由表達(dá)愛(ài)慕之意是生活的禁忌,但少數(shù)民族往往會(huì)創(chuàng)造多種機(jī)會(huì)為青年男女提供傳情達(dá)意的平臺(tái)。當(dāng)哈尼族男青年利用栽秧的機(jī)會(huì)向愛(ài)慕已久的女子傾訴衷腸時(shí),他們的心中竟也產(chǎn)生了幻覺(jué),向往著女孩來(lái)到自己的身邊,展現(xiàn)了青年男女對(duì)自由戀愛(ài)的追求和歌頌。
追求自由的抗?fàn)?。隨著漢族文化圈對(duì)哈尼族社會(huì)的滲透日漸明顯,自由戀愛(ài)的婚姻觀也受到了影響。青年男女之間雖然可以通過(guò)自由戀愛(ài)的方式表達(dá)自己的愛(ài)慕之情,但他們卻無(wú)法掌握自己的婚姻,往往是由父母主導(dǎo)的包辦婚姻。自由戀愛(ài)和包辦婚姻之間的矛盾在這時(shí)得到了充分展現(xiàn),當(dāng)青年男女的反抗沒(méi)有能夠取得積極成果時(shí),婚前的分別就顯得格外凄涼。
分別在即,情感表達(dá)自由、奔放、炙熱,雖然是有情人未能相伴,卻留給我們無(wú)盡的回味。更為難能可貴的是,女子在情歌的最后表達(dá)了“再會(huì)有期”的愿望,她甚至愿意采用“極端”的方式向自己的愛(ài)人表達(dá)濃情蜜意。從哈尼族古歌所講述的愛(ài)情故事中,后人看到的不僅有哈尼族青年男女為了追求自由愛(ài)情不惜犧牲一切的決心,也是他們對(duì)自由生命的表達(dá)。隨著哈尼族社會(huì)逐步過(guò)渡到農(nóng)業(yè)社會(huì),人們思維中的財(cái)產(chǎn)觀念日漸強(qiáng)烈,純潔的愛(ài)情開(kāi)始越來(lái)越多受到物質(zhì)性因素的影響和制約,最終影響到現(xiàn)實(shí)生活中的婚姻選擇。
縱觀上文論述的哈尼族情歌,傳遞的信息絕不僅僅是男女之間純粹的生理訴求,而是更為深遠(yuǎn)層面的情感表達(dá),寄托了哈尼族先民對(duì)生命自由狀態(tài)的不懈追求,是少數(shù)民族對(duì)于本民族原始階段自由婚戀的集體記憶。在原始的漁獵文明和農(nóng)業(yè)文明的初級(jí)階段,人們的財(cái)產(chǎn)觀念不強(qiáng),更多地是從兩情相悅的角度考慮婚姻。隨著農(nóng)業(yè)生產(chǎn)水平的提升,私有財(cái)產(chǎn)的觀念深入人心,希冀通過(guò)婚姻方式獲得財(cái)富、鞏固財(cái)產(chǎn)逐漸成為很多哈尼族先民在決定子女婚姻的現(xiàn)實(shí)選擇。但哈尼族青年男女始終是將自由戀愛(ài)并結(jié)合的婚姻作為自己的目標(biāo),情歌中如泣如訴的悲鳴正是現(xiàn)實(shí)生活的真實(shí)寫(xiě)照。哈尼族長(zhǎng)期生活在相對(duì)閉塞的紅河地區(qū),厚重的大山賦予他們堅(jiān)韌、果敢的性格,也塑造了樸實(shí)無(wú)華的審美追求。
哈尼族古歌的生命情懷
無(wú)論是生命的誕生、抑或濃情蜜意的愛(ài)情都無(wú)法規(guī)避死亡的降臨,但死亡對(duì)于哈尼族先民來(lái)說(shuō),卻并非是陰森可怖的。從人類(lèi)的生命延續(xù)和發(fā)展來(lái)說(shuō),死亡是最終的歸宿,卻不等同于生命意義的消弭;它所否定的是現(xiàn)實(shí)生命的消逝,卻意味著個(gè)體生命回歸于民族集體記憶的開(kāi)始。哈尼族正是懷著對(duì)生命的敬畏創(chuàng)造了神秘、偉大的彼岸世界“努瑪阿美”。
圣地“努瑪阿美”的歌頌。“努瑪阿美”是哈尼族的圣地,他們是從“努瑪阿美”開(kāi)始了民族大遷徙。在歷史發(fā)展中,哈尼族始終沒(méi)有忘卻這片神奇的土地,他們將其視為心靈的寄托和靈魂的家園。因此,當(dāng)哈尼族人面臨死亡之際,都會(huì)舉行盛大的宗教儀式,稱(chēng)為“莫搓搓”。這一儀式的目的就是為了能夠?qū)⑺劳鲋说撵`魂送往遙遠(yuǎn)圣地,只有到了那里,哈尼人的靈魂才能和自己的祖先融合在一起,哈尼語(yǔ)稱(chēng)為“阿培阿波”。
“莫搓搓”儀式是哈尼族處于原始社會(huì)時(shí)期祖先崇拜的歷史遺留,他們?cè)噲D通過(guò)這種方式將現(xiàn)實(shí)生活的自己與遙遠(yuǎn)的祖先聯(lián)系在一起,從而獲得某種精神層面的慰藉。事實(shí)上,很多民族都存在著將逝去的長(zhǎng)輩視為祖先的習(xí)俗,但哈尼族的“莫搓搓”儀式卻表現(xiàn)出鮮明的民族特征,他們不是按照家庭為單位的方式將逝者的靈魂歸入到某個(gè)祠堂或某個(gè)系統(tǒng)中,而是將所有哈尼人視為統(tǒng)一的整體,進(jìn)而認(rèn)為所有哈尼人最終的歸宿都是圣地“努瑪阿美”。因此,他們會(huì)在葬禮中演唱“指路經(jīng)”為逝去的靈魂指引回歸的道路。
通過(guò)唱誦經(jīng)文的方式,哈尼族對(duì)圣地“努瑪阿美”的熱愛(ài)體現(xiàn)著他們對(duì)于彼岸世界的憧憬。這不僅讓現(xiàn)實(shí)生活中的人們獲得了心靈的慰藉,使得他們相信自己的長(zhǎng)輩回歸了祖先,在圣地“努瑪阿美”享受著美好的生活;同時(shí),宗教儀式和指路經(jīng)也安撫了逝者的靈魂,消解了對(duì)于死亡的恐懼,從而拓展了人類(lèi)的生存空間。哈尼族是將個(gè)體生命視為哈尼族社會(huì)的有機(jī)構(gòu)成元素,充分展現(xiàn)了哈尼族融個(gè)體生命于集體的生命觀。其集體主義的價(jià)值選擇是在漫長(zhǎng)的歷史遷徙中逐漸形成的,個(gè)體生命始終脆弱的,無(wú)法對(duì)抗嚴(yán)酷的自然環(huán)境。
生命的歸宿和情感的寄托。在經(jīng)文的念誦中,哈尼人將長(zhǎng)輩靈魂送回到圣地“努瑪阿美”,同時(shí)也意味著個(gè)體生命最終以回歸集體的方式完成了生命輪回。無(wú)論是情歌或喪歌,還是哈尼族史詩(shī)中傳唱的歌謠都屬于以不同形式存在哈尼族古歌系統(tǒng)重要組成元素,其所記載和講述的是哈尼族社會(huì)從原始的母系氏族社會(huì)逐漸向父系氏族過(guò)渡的情感經(jīng)歷,但沒(méi)有在歷史的發(fā)展和傳承中被人們所遺忘的是永恒不變的情感特質(zhì)。
哈尼族古歌是極為特殊的文學(xué)表現(xiàn)形式,它穿越千年的時(shí)空呈現(xiàn)在今人面前,成為我們了解哈尼族先民精神世界的最佳途徑之一。由于古歌的誕生階段,哈尼族社會(huì)尚處于前文明時(shí)代,較少受到漢文化圈和現(xiàn)代文明的影響,更多地呈現(xiàn)出人類(lèi)的原始思維特征。因此,無(wú)論是神奇瑰麗的創(chuàng)世生活、或者是自由奔放的戀愛(ài)婚姻,無(wú)一例外地呈現(xiàn)著哈尼族對(duì)生命的理解。事實(shí)上,當(dāng)人們的生命處于活躍狀態(tài)時(shí),以詩(shī)一般的語(yǔ)言表達(dá)自己對(duì)生命的理解是容易被人接受的。因此,我們?cè)谛蕾p哈尼族古歌的同時(shí),絕不能將其視為傳情達(dá)意的歷史記載,更要通過(guò)古歌去探尋哈尼族先民的情感世界,他們意識(shí)到個(gè)體生命在殘酷的自然環(huán)境面前是如此的脆弱,為了生存與繁衍他們以群體生活的方式在自然界中爭(zhēng)得一席之地。久而久之,在以勞動(dòng)為基礎(chǔ)上的共同生活的人們之間形成了各種各樣的關(guān)系,這些關(guān)系集合在一起逐漸形成了社會(huì)。個(gè)體生命需要集體的撫慰,集體也成為個(gè)體生命的寄托之所。二者的關(guān)系投射到彼岸世界就成為靈魂皈依“努瑪阿美”的儀式。當(dāng)肉體生命歸于虛無(wú)后,情感世界依舊存在。“努瑪阿美”的意義并不是單純意義的宗教圣地,更是哈尼族人共同的情感寄托。
(作者單位:紅河學(xué)院;本文系2014年度國(guó)家社科基金青年項(xiàng)目“哈尼族美學(xué)與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展研究”階段性成果,項(xiàng)目編號(hào):14CZX053)
【注釋】
①?gòu)埼膭祝骸睹褡鍖徝牢幕罚ッ鳎涸颇洗髮W(xué)出版社,1999年,第115頁(yè)。
②③⑥《斯批黑遮》,昆明:云南民族出版社,1990年,第25頁(yè),第99頁(yè),第9頁(yè)。
④錢(qián)葉春:“哈尼族古歌《求福歌》的文化詩(shī)學(xué)研究”,《民族文學(xué)研究》,2010年第2期。
⑤周?chē)?guó)茂:《自然與生命的意義世界—貴州少數(shù)民族原始崇拜與民俗》,貴陽(yáng):貴州教育出版社,2004年,第106頁(yè)。
⑦楊萬(wàn)智:《祈生與御死—哈尼族原始習(xí)俗尋蹤》,昆明:云南大學(xué)出版社,1991年,第153~155頁(yè)。
責(zé)編 /張曉