家書抵萬金。自古以來,即使不在烽火連天的歲月,每封家書都承載著濃濃的血肉親情。游子遠行、夫妻分離、親友異地,家書始終是突破山海阻隔、延續(xù)親情友誼的“帶著體溫的紐帶”。而在“中國著名僑鄉(xiāng)”廣東江門,有一種名為“僑批”又叫“銀信”的特殊家書,靜靜地流淌在歲月的長河里,如歌如詩,記錄著家、城、國的故事。
僑批被國學大師饒宗頤稱譽為“僑史敦煌”,是一種“信件”“匯款單”合一的郵傳載體,真實記錄了海外華僑華人歷史,已被列入世界記憶遺產(chǎn)。江門的僑批以其數(shù)量多、歷史跨度長、覆蓋范圍廣、內(nèi)容豐富等特點,在世界記憶遺產(chǎn)保護中具有獨特的重要地位,成為江門不可多得的文化資源。
“僑批”記載了老一輩海外僑胞艱難的創(chuàng)業(yè)史和濃厚的家國情懷,也是中華民族講信譽、守承諾的重要體現(xiàn)。如何挖掘、包裝、傳播、活化這些“老物件”,使其與社會主義核心價值觀融為一體,讓這些傳統(tǒng)的文化寶藏得到創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展始終是一道重要的時代命題。
在全國各地開展形式多樣的黨史學習教育之時,江門充分利用僑批資源,創(chuàng)新探索“從僑批中看黨史”。
一是挖掘僑批中“見證”中國共產(chǎn)黨發(fā)展歷程的珍貴文字及其背后的動人故事。如,1953年印尼華僑陳金秀寫給大哥陳成長的家書,記載著兄妹二人相隔兩地數(shù)十年,憑一封封銀信寄托思鄉(xiāng)思親之情,表達了海外華僑對新中國成立后發(fā)生巨大變化的欣喜,更反映了華僑對中國共產(chǎn)黨的擁護和支持以及渴望早日回到祖國的期盼。陳金秀在僑批中這樣寫道:“親愛的大哥大嫂:解放后的新中國,在短短的三年當中,全國一切的一切都換(煥)然一新…我自己也常常看《人民畫報》…中國人民在偉大的中國共產(chǎn)黨和毛主席正確領導下獲得了徹底的解放。強大的、自由、獨立、幸福的新中國已屹立在世界上。中國人民成為真正的主人翁了……”我們還找到了陳金秀的哥哥——94歲的陳成長,僑批中的主人翁從歷史中走出來,他由衷感嘆:“只有大家和平發(fā)展,小家才能幸福生活。因為戰(zhàn)亂,我與父親、妹妹相隔兩地多年,如今在黨的領導下,親人們魂牽夢縈的家鄉(xiāng)日新月異,才讓我和妹妹如愿重逢。沒有共產(chǎn)黨,就沒有新中國,也就沒有我們今天這樣的幸福生活。”這些尋常人家的家書帶著濃烈真摯的感情,更具有打動人心的力量。
二是深入解讀僑批故事背后的歷史價值、時代意義。隨著挖掘更加全面深入,一封封輝映百年黨史的僑批從歷史的塵土中走出來。這些“跨越山海的家書”有出自著名僑領之手,有來自政府官員的回應,更多產(chǎn)生于普通百姓,但無論貧富貴賤,“戀家”“思鄉(xiāng)”“愛國”都無一例外地成為所有信件的內(nèi)容主題及情感主線,咫尺素箋,紙短情長。透過一封封僑批,還能讀到華僑群體在政治上的不斷成熟成長以及對中國未來高超的洞察力。如,著名僑領司徒美堂1948年10月23日寫給毛澤東、周恩來的信中說:“美堂奔走革命六十余年,深信民主政治必須實現(xiàn)。”司徒美堂是從華工成長起來的愛國僑領、世界洪門領袖,他的政治態(tài)度具有廣泛的代表性,影響了無數(shù)海外僑胞堅定追隨中國共產(chǎn)黨。
三是適應時代潮流,用好新技術、新手段讓“僑批中的黨史”活起來。僑批的保護與活化利用遇到了最好的傳播時代。2021年,我們相繼推出16期“僑批中的黨史”短視頻、100多個融媒體產(chǎn)品,全網(wǎng)閱讀量超過650萬次,讓這一世界記憶遺產(chǎn)煥發(fā)新光彩,在海內(nèi)外引發(fā)廣泛關注。江門五邑僑批專題還成功入選中央廣播電視總臺制作的紀錄片《跨越山海的家書》,并于首集播出。我們通過舉辦展覽,讓“僑批中的黨史”走進大眾視野,陸續(xù)推出僑批題材的戲劇、歌曲、文創(chuàng)等,推動僑批文化“破壁”出圈。與此同時,我們還探索運用這些與海內(nèi)外廣大華人華僑有強烈情感共鳴的“老物件”進行對外文化交流,通過海外工作公眾號以及華人華僑的微信群、朋友圈、社交媒體等私域空間傳播“僑批中的黨史”,直接覆蓋美洲、澳洲、東南亞及港澳地區(qū)的100多個江門籍海外鄉(xiāng)親社團,不少海外鄉(xiāng)親看到后,紛紛表示:“非常感動,一封封僑批飽含父輩對家鄉(xiāng)的深情,也從側(cè)面見證了中國共產(chǎn)黨的偉大!”
此外,文物活化利用需要理論研究為基礎,我們率先成立了僑批文化保護活化研究中心,舉辦了全國首個“僑批中的黨史”學術研討會,深度推進五邑僑批資源向?qū)W術研究成果高質(zhì)量轉(zhuǎn)化,并以僑批為題探索回答了“推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展”的時代課題。
讓文物活起來,把教育融進去,把精神傳下去,通過重讀家書,激發(fā)僑鄉(xiāng)人的家鄉(xiāng)自豪感和國家榮譽感,這始終是我們創(chuàng)新策劃“僑批中的黨史”,打響黨史學習教育品牌的探索實踐與初心目標。我們深刻感到,在中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展中大有可為。要勇于回答好時代課題,需要不斷挖掘主題、捕捉創(chuàng)新靈感,反映時代巨變,描繪精神圖譜,繼續(xù)在實踐中探索。
(作者:陳 冀,系中共江門市委常委、宣傳部長)