習(xí)近平總書(shū)記在聯(lián)合國(guó)教科文組織總部的演講中提到:“‘一花獨(dú)放不是春,百花齊放春滿(mǎn)園。’如果世界上只有一種花朵,就算這種花朵再美,那也是單調(diào)的。不論是中華文明,還是世界上存在的其他文明,都是人類(lèi)文明創(chuàng)造的成果。”
思想解讀
“一花獨(dú)放不是春,百花齊放春滿(mǎn)園”出自《古今賢文》。意思是說(shuō),一枝花朵開(kāi)放,不能算是春天;只有百花齊放,才能春色滿(mǎn)園?!豆沤褓t文》又名《昔時(shí)賢文》《增廣賢文》,最遲成書(shū)于明代萬(wàn)歷年間,選編匯集了歷代格言諺語(yǔ)和文獻(xiàn)佳句,經(jīng)明清兩代不斷增補(bǔ),成為內(nèi)容廣博、言簡(jiǎn)意賅的重要啟蒙讀物。“一花獨(dú)放不是春,百花齊放春滿(mǎn)園”,正是世界文明具有多樣性、多樣性構(gòu)成世界文明的精彩映照。習(xí)近平總書(shū)記在多個(gè)場(chǎng)合,多次引用過(guò)這句話(huà)。
人類(lèi)在漫長(zhǎng)的歷史長(zhǎng)河中,欣賞、種植、創(chuàng)新著萬(wàn)紫千紅的花卉,創(chuàng)造、形成、發(fā)展著五彩斑斕的文明?;ɑ苤参镒怨啪褪侨祟?lèi)的密友,人們對(duì)花卉植物的觀賞、種植、創(chuàng)作一直是人類(lèi)文明的一項(xiàng)重要內(nèi)容。中國(guó)古代最早的一部詩(shī)歌總集《詩(shī)經(jīng)》,收集了西周初年至春秋中葉的詩(shī)歌,其中有不少篇章是與花卉植物相關(guān)的。如《國(guó)風(fēng)·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其華。之子于歸,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其實(shí)。之子于歸,宜其家室。桃之夭夭,其葉蓁蓁。之子于歸,宜其家人。”意思是說(shuō),繁茂的桃樹(shù),花兒開(kāi)得紅燦燦。這個(gè)姑娘嫁進(jìn)門(mén),定使家庭和順美滿(mǎn)。繁茂的桃樹(shù),豐腴的鮮桃結(jié)滿(mǎn)枝。這個(gè)姑娘嫁進(jìn)門(mén),定使家庭融洽歡喜。繁茂的桃樹(shù),葉子長(zhǎng)得茂密。這個(gè)姑娘嫁進(jìn)門(mén),定使夫妻和樂(lè)幸福?!缎⊙?middot;采薇》:“彼爾維何,維常之華。彼路斯何?君子之車(chē)。戎車(chē)既駕,四牡業(yè)業(yè)。豈敢定居?一月三捷。”意思是說(shuō),那盛開(kāi)著的是什么花?是棠棣花。那駛過(guò)的是什么人的車(chē)?是將帥們的從乘。兵車(chē)既已駕起,四匹雄馬又高又大。哪里敢安然住下?一個(gè)月得多次交戰(zhàn)!《詩(shī)經(jīng)》中吟詠的花卉植物還有許多,比如,《鄭風(fēng)·山有扶蘇》中“山有扶蘇,隰有荷華”,吟詠的正是荷花?!墩倌?middot;摽有梅》“摽有梅,其實(shí)七兮。求我庶士,迨其吉兮。摽有梅,其實(shí)三兮。求我庶士,迨其今兮。摽有梅,頃筐塈之。求我庶士,迨其謂之”,通過(guò)對(duì)梅子“其實(shí)七兮”“其實(shí)三兮”“頃筐塈之”的白描,刻畫(huà)出梅子逐漸成熟并由多變少的過(guò)程,梅子成熟象征著女子發(fā)育成熟,果實(shí)由多變少意味著梅樹(shù)生命力由盛轉(zhuǎn)衰,以此象征著女子青春年華的流逝,透露出女子對(duì)愛(ài)情婚姻的那種渴盼期望。在《詩(shī)經(jīng)》中,花草樹(shù)木成為詩(shī)意盎然的意象,鮮艷的花映射著女子美麗的容貌、思慕的情愫;外形柔弱、生命力頑強(qiáng)的草傳遞著內(nèi)斂而含蓄的愛(ài)情故事;樹(shù)木因?yàn)槠渫庑胃叽笸Π?,是男子的象征;從開(kāi)花到結(jié)果是女子青澀到成熟的成長(zhǎng)過(guò)程,傳遞著女子待嫁的心情和男女愛(ài)情的信物。再如,蘭花在中國(guó)又被稱(chēng)為“君子蘭”,緣于古人以蘭花喻君子,蘭花自古以來(lái)被人們視為高潔、典雅、堅(jiān)貞的象征,形成了濃郁的具有中華民族特色的蘭文化。孔子十分喜歡蘭花,《孔子家語(yǔ)》中節(jié)錄了孔子的一段話(huà):“芷蘭生幽谷,不以無(wú)人而不芳,君子修道立德,不為窮困而改節(jié)。”孔子以“芷蘭不以無(wú)人而不芳”比喻“君子不為窮困而改節(jié)”的高尚品質(zhì),芝蘭在中國(guó)文化中象征著君子,“芝蘭之室”則成為良好環(huán)境的代名詞。世界上有諸多花草樹(shù)植及其意象被賦予了豐富多彩的人文內(nèi)涵,寄托著悲歡離合,豐滿(mǎn)著吟詠主題,積淀著文化醇香,構(gòu)成著多樣文明。
學(xué)習(xí)領(lǐng)悟
習(xí)近平總書(shū)記引用“一花獨(dú)放不是春,百花齊放春滿(mǎn)園”一語(yǔ),揭示出世界文明是豐富多彩的,多種文明共同構(gòu)成了波瀾壯闊的人類(lèi)文明圖譜。
花卉各有其美,文明各有特色。國(guó)花凝結(jié)著一個(gè)國(guó)家的傳統(tǒng)文化,毫無(wú)疑問(wèn)是國(guó)家氣質(zhì)、民族精神、人民品格的一種符號(hào)與象征,世界上有一百多個(gè)國(guó)家均已明確了自己的國(guó)花。國(guó)花的歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng),一些國(guó)家的國(guó)花可追溯到數(shù)百年、數(shù)千年的文化歷史或宗教淵源。習(xí)近平總書(shū)記倡導(dǎo)了解并尊重不同文明。花卉的多樣性是生物多樣性的一角,生物多樣性是自然界的基本特征,文明多樣性是人類(lèi)社會(huì)的基本特征,不同民族和國(guó)家文明的內(nèi)容和形式各具特色。習(xí)近平總書(shū)記在演講中說(shuō):“我訪問(wèn)過(guò)世界上許多地方,最喜歡做的一件事情就是了解五大洲的不同文明,了解這些文明與其他文明的不同之處、獨(dú)到之處,了解在這些文明中生活的人們的世界觀、人生觀、價(jià)值觀。”各種文明都既有優(yōu)長(zhǎng),又有不足。每個(gè)國(guó)家、每個(gè)民族不論強(qiáng)弱、不分大小,其文明傳統(tǒng)都應(yīng)該得到承認(rèn)和尊重。本國(guó)本民族既要珍惜和維護(hù)自己的文明傳統(tǒng),也要承認(rèn)和尊重別國(guó)別的民族的文明傳統(tǒng)。尊重各國(guó)各民族的文明傳統(tǒng),尊重文明多樣性既是傳承發(fā)展本國(guó)本民族文明的內(nèi)在要求,也是實(shí)現(xiàn)人類(lèi)文明繁榮進(jìn)步的必然要求。
花卉姹紫嫣紅,組成美麗的花園;文明多姿多彩,構(gòu)成美好的世界。我們對(duì)待世界文明多樣性要秉持中華文化自古就有的正確理念,既要認(rèn)同本國(guó)本民族文明傳統(tǒng)、尊重他國(guó)他族文明傳統(tǒng),又要理解個(gè)性、尊重差異、求同存異、相互借鑒、和睦相處、和而不同。習(xí)近平總書(shū)記將“百花齊放、百家爭(zhēng)鳴”這一文藝與科學(xué)工作方針?biāo)N(yùn)含的包容精神應(yīng)用于國(guó)際交往與人類(lèi)文明,對(duì)當(dāng)下我們應(yīng)該如何對(duì)待文明多樣性具有深遠(yuǎn)的啟示意義,對(duì)我們新時(shí)代開(kāi)展外交工作具有重要的指導(dǎo)意義。不論是哪個(gè)國(guó)家或民族的文明,都是人類(lèi)文明創(chuàng)造的成果,都是構(gòu)成世界文明的一部分,不論大小,無(wú)論強(qiáng)弱,都應(yīng)平等對(duì)待,自覺(jué)尊重維護(hù)世界文明多樣性,“百花齊放、百家爭(zhēng)鳴”,共同促進(jìn)世界各國(guó)各族繁榮進(jìn)步,使人類(lèi)文明之花綻放得更加繽紛絢麗。
【作者系中央黨校(國(guó)家行政學(xué)院)教授,中國(guó)實(shí)學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng) 王杰】
(本文刊發(fā)于《新閱讀》2022年11期)