編者按：

75年櫛風沐雨、75年砥礪前行，我們黨團結帶領人民繪就了一幅波瀾壯闊、氣勢恢弘的歷史畫卷，走出了一條從我國國情出發(fā)，符合中國實際的中國特色社會主義道路?！　?/p>

為慶祝中華人民共和國成立75周年，學習時報社理論網從10月1日起推出系列視頻節(jié)目《理響中國?學習問答（第一季）——為什么堅持走這樣的路》，邀請十位來自習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心（院）的專家，解讀中國發(fā)展的關鍵路徑。   

本期專家　　

董彪　　

北京大學習近平新時代中國特色社會主義思想研究院研究員、博士生導師 

本期主題　　

為什么說“兩個結合”是我們取得成功的最大法寶 　　

現場實錄　　

主持人：　　

2021年7月1日，習近平總書記在慶祝中國共產黨成立100周年大會上明確指出，“堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結合”。我想請董教授為我們解讀一下總書記提出的這“兩個結合”。　　

董  彪：　　

上個世紀20年代，中國先進知識分子如李大釗、陳獨秀、毛澤東等人，在接受和傳播馬克思主義并創(chuàng)立中國共產黨的過程中，就注重把馬克思主義同中國工人運動結合起來，并嘗試用傳統(tǒng)文化的概念來理解馬克思主義（如用大同社會來理解共產主義）。“第一個結合”最早提出于1930年，毛澤東在《反對本本主義》中指出：“馬克思主義的‘本本’是要學習的，但是必須同我國的實際情況相結合。”1938年六屆六中全會上，毛澤東又強調要“使馬克思主義在中國具體化，使之在其每一表現中帶著必須有的中國的特性”。“第二個結合”明確的提出時間則要晚，像您說的，在2021年慶祝中國共產黨成立100周年大會上習近平總書記首次將“兩個結合”放在了一起，且在2023年文化傳承發(fā)展座談會上，習近平總書記對“第二個結合”的深刻內涵和重大意義進行了系統(tǒng)闡述?？倳浾f，如果沒有中華五千年文明，哪里有什么中國特色？如果不是中國特色，哪有我們今天這么成功的中國特色社會主義道路？只有立足波瀾壯闊的中華五千多年文明史，才能真正理解中國道路的歷史必然、文化內涵與獨特優(yōu)勢。　　

主持人：　　

雖然“兩個結合”是在2021年正式提出的，但其實我們進行資料研究的時候會發(fā)現，對于這“兩個結合”的理論和實踐探索早就開始了。所以說“兩個結合”的提出是有很深厚的理論和實踐基礎的。　　

董  彪：　　

這是因為，科學理論的發(fā)展具有“從后思索”的特點。我們知道，萬有引力定律、能量守恒定律、新陳代謝規(guī)律在人類社會出現以前就存在并發(fā)揮著作用，但只有當科學家通過物理學、化學、生物學將這些規(guī)律揭示出來以后，人們生產生活實踐才達到科學的自覺。自然科學如此，人文社會科學也是如此。我們黨在實踐基礎上的理論創(chuàng)新，并不是與實踐同步進行的，而是在時代和實踐獲得充分發(fā)展的基礎上提出來的。提出“兩個結合”的重大命題，是我們黨在實踐基礎上不斷提升理論自覺的生動體現。　　

主持人：　　

很多人可能都有這樣一個誤區(qū)，乍一看“第二個結合”是包含在“第一個結合”里的，但實際并非如此。　　

董  彪：　　

是的。從廣義上看，中國具體實際，不僅應該包括人口、資源、環(huán)境以及社會性質、發(fā)展階段、主要矛盾等基本國情，而且也應當包括歷史文化傳統(tǒng)、價值觀念以及思維方式等。但是，當把歷史文化獨立出來時，作為社會存在的“實際”就與作為社會意識的“實際”就相對區(qū)分開來了，中國具體實際就為專指中國的現實國情。“第二個結合”的提出，表明我們黨深化了對中華文化歷史意義和時代價值的認識，對馬克思主義中國化時代化的歷史邏輯、文化邏輯、價值邏輯的深刻把握?！　?/p>

“兩個結合”的提出必要性要從三個方面來看：　　

一是從馬克思主義的發(fā)展來看。馬克思主義不是教條，不是封閉僵化的體系，它的科學性、人民性、實踐性，決定了其開放性和時代性特征。只有深深扎根于本國的具體實際和本民族的歷史文化沃土，馬克思主義真理之樹才能根深葉茂。19世紀末，恩格斯在討論美國工人運動的時候，曾就社會主義工人黨如何結合美國實際發(fā)表了看法，認為這個“移自外域”的黨要加速自身的勝利，“就必須完全脫下它的外國服裝”“必須學習英語”。恩格斯無疑道出了馬克思主義傳播和發(fā)展的真諦。馬克思主義要在中國發(fā)揮跨越時空的思想偉力，也必須“穿中國服裝”“講中國話”?！　?/p>

二是從黨和人民的事業(yè)的發(fā)展來看。堅持馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合，是百年來黨帶領中國人民取得革命、建設、改革取得歷史性成就基礎上獲得了規(guī)律性認識。在新征程上以中國式現代化推進強國建設和民族復興，仍然必須堅持馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合，也就是要一切從實際出發(fā)，著眼解決新時代改革開放和社會主義現代化建設的實際問題，形成與時俱進的理論成果，更好指導中國實踐?！　?/p>

三是從中華文明的庚續(xù)發(fā)展來看。堅持馬克思主義基本原理同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結合，是我們黨對中國文明發(fā)展的規(guī)律性認識。中華文明輝光日新、博大精深，是世界上唯一綿延不斷且以國家形態(tài)發(fā)展至今的偉大文明。鴉片戰(zhàn)爭以前，中華文化始終發(fā)揮著光被四表的功能，對東亞地區(qū)乃至整個世界產生了深遠影響。鴉片戰(zhàn)爭后，中國遭遇文明蒙塵的危機，其實質是文化主體性的危機。以馬克思主義的真理之光激活了中華文明的基因，對于傳承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、對于中華文明的生命更新和現代轉型，對于構建中華民族現代文明具有重大意義。　　

我們談到“結合”即是說二者相互融合相互促進，那么馬克思主義基本原理、中國具體實際、中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，這三者之間的能夠結合，就一定有其必然性?！　?/p>

“理論在一個國家實現的程度，總是取決于理論滿足這個國家的需要的程度。”馬克思主義之所以能同中國具體實際結合起來，就在于馬克思主義符合近代中國人救亡圖存的需要。近代中國的社會主要矛盾是帝國主義和中華民族的矛盾，中華民族和中國人民遭遇了前所未有的苦難，而馬克思主義對西方資本主義的無情批判及其對被剝削勞動者和被壓迫民族的深刻同情，使其在理論上和情感上都更容易被中國人接受。列寧領導的俄國十月革命的成功則使中國人認識到，在封建主義舊路和資本主義歧路之外，我們還可以選擇社會主義的文明發(fā)展道路，建立一個勞動者翻身做主人的國家。　　

“結合的前提是彼此契合。”馬克思主義和中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的思想來源不同、產生的文明根基不同，但二者卻能夠深相結合起來，就在于彼此存在高度的契合性。比如，天下為公、講信修睦的社會追求與共產主義、社會主義的理想信念相通，民為邦本、為政以德的治理思想與人民至上的政治觀念相融，革故鼎新、自強不息的擔當與共產黨人的革命精神相合。馬克思主義從社會關系的角度把握人的本質，中華文化也把人安放在家國天下之中，都反對把人看作孤立的個體，等等。正是這種深度契合，二者才能更好地結合起來?！　?/p>

“兩個結合”是我們黨開辟和發(fā)展中國特色社會主義道路的規(guī)律性認識，是推動馬克思主義中國化時代化的寶貴經驗，也是弘揚發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、建設中華文明民族現代文明的基本路徑。“結合”的結果是相互成就，其讓馬克思主義成為中國的，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化成為現代的，造就了一個有機統(tǒng)一的新的文化生命體，不僅發(fā)展出中華文明的現代形態(tài)，而且形成了中國式現代化的文化形態(tài)，對于筑牢中國特色社會主義的道路根基、打開中國特色社會主義的理論和制度的創(chuàng)新空間、鞏固中國特色社會主義的文化主體性具有重大意義?！　?/p>

我們尤其需要注意提出“第二個結合”的重大意義。習近平總書記指出，“‘第二個結合’是我們黨對馬克思主義中國化時代化歷史經驗的深刻總結，是對中華文明發(fā)展規(guī)律的深刻把握，表明我們黨對中國道路、理論、制度的認識達到了新高度，表明我們黨的歷史自信、文化自信達到了新高度，表明我們黨在傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中推進文化創(chuàng)新的自覺性達到了新高度。”這一論述為我們深入理解“第二個結合”的思想解放意義提供了基本遵循?！　?/p>

繼續(xù)推進“兩個結合”應當處理好以下關系?！　?/p>

一是激活與豐富的關系。傳統(tǒng)文化的智慧和瑰寶，并不能自然轉化為現代文明的要素。要堅持馬克思主義的立場、觀點、方法，緊扣時代主題和問題，立足中國式現代化偉大實踐，使中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化煥發(fā)出新的生機活力；同時，以中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化精華來豐富和發(fā)展馬克思主義，使馬克思主義能夠深深扎根中華大地、融入人倫日用，獲得更加豐厚的中華智慧滋養(yǎng)，產生更加強大的思想力量?！　?/p>

二是守正與創(chuàng)新的關系。守正才能不迷失方向、創(chuàng)新才能引領時代。推進“兩個結合”，必須堅持馬克思主義在意識形態(tài)領域的指導地位，堅持中國共產黨的文化領導權和中華民族的文化主體性。在此基礎上，敢于干前人沒有干過的事情，要敢于說前人沒有說過的新話，以新的理論指導新的實踐，不斷開創(chuàng)社會主義文化建設的新思路、新話語、新機制、新形式，不斷開辟馬克思主義中國化時代化新境界。　　

三是自主與開放的關系。推動“兩個結合”，必須堅持文化上和精神上的獨立自主，善于把中國經驗提升為中國理論，善于激活中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的現代意義。同時，要堅持胸懷天下，以更加積極、開放的態(tài)度學習借鑒人類創(chuàng)造的一切優(yōu)秀文明成果，不斷拓展中國特色社會主義文化的歷史視界、實踐場域和國際影響。 

花絮 

本節(jié)目由中央網信辦傳播局指導、中國互聯(lián)網發(fā)展基金會中國正能量網絡傳播專項基金支持。

學習時報社出品 

總策劃：何忠國

監(jiān)制：李瑩

制片：張保平

總導演：田旭

主持人：田旭

提問嘉賓：蘭文飛

審核：毛強 范偉

校對：孫宇

責編：常濱海